close

  • Być wiernym Ojczyźnie mej, Rzeczypospolitej Polskiej
  • AKTUALNOŚCI

  • 16 lutego 2017

    Ministerstwo Spraw Zagranicznych przetłumaczyło na język polski trzecie wydanie Praktycznego Przewodnika Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w sprawie kryteriów dopuszczalności skargi.

    Praktyczny Przewodnik ws. kryteriów dopuszczalności został opracowany przez Kancelarię Europejskiego Trybunału Praw Człowieka. Ma ułatwić skarżącym i ich pełnomocnikom procesowym szukanie informacji na temat wcześniejszych rozstrzygnięć Trybunału dotyczących kwestii związanych z dopuszczalnością skarg do Trybunału.

     

    Jak się podkreśla na stronie Trybunału, Przewodnik opisuje warunki dopuszczalności, jakie musi spełniać skarga do Trybunału. Obecna, trzecia edycja Przewodnika uwzględnia orzecznictwo Trybunału do 1 stycznia 2014 r. oraz surowsze wymogi proceduralne kierowania skarg do Trybunału, które weszły w życie tego dnia. 

     

    Przewodnik zawiera informacje dotyczące między innymi następujących kwestii:

     

    • Skarga indywidualna (kategorie skarżących, status ofiary, reprezentacja)
    • Swoboda korzystania z prawa do skargi indywidualnej
    • Proceduralne podstawy niedopuszczalności (niewykorzystanie środków krajowych, niezachowanie 6-miesięcznego terminu, skarga anonimowa, skarga identyczna co do istoty, nadużycie prawa do skargi)
    • Podstawy niedopuszczalności odnoszące się do właściwości Trybunału (niezgodność skargi ratione personae, ratione loci, ratione temporis, ratione materiae)
    • Niedopuszczalność oparta na meritum sprawy (skarga w sposób oczywisty nieuzasadniona, brak znaczącego uszczerbku).

     

    Do tłumaczenia Przewodnika na języki krajowe zachęcają deklaracje konferencji wysokiego szczebla Rady Europy w sprawie reformy Trybunału , które miały miejsce w Brighton i Brukseli.

     

    Praktyczny Przewodnik nie jest wiążący dla Trybunału, a niniejsze tłumaczenie na język polski ma charakter nieoficjalny. Rozstrzygające znaczenie mają postanowienia Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności i jej Protokołów Dodatkowych.

     

    Oryginalny i aktualny tekst Przewodnika w języku angielskim lub francuskim jest dostępny na stronie Trybunału link >>> .

     

    Do pobrania:

    Praktyczny Przewodnik Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w sprawie kryteriów dopuszczalności w języku polskim

     

    Patrz również:

    Konwencja o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności

    Skarga do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka

    Drukuj Drukuj Podziel się treścią: