Poniżej prezentujemy wybrane artykuły:

* 

• Die Welt „Wir denken anders als Briten”  / Uważamy inaczej niż Brytyjczycy
• Die Welt „Mehr Europa wagen”  / Odważyć się na więcej Europy
• Frankfurter Allgemeine Zeitung „Merkel sieht Schwung für EU-Vertragsreform” / Merkel dostrzega dynamikę ws. zmian traktatowych 
• Financial Times Deutschland „Angst vor der Euro-Apokalypse  / Strach przed euro-apokalipsą
• Spiegel online „Deutschland soll Euro-Zone retten”  / Niemcy powinny uratować strefę euro 

*

• The Washington Post „If it hurries, Germany can still rescue the euro”
• The Washington Post: Wonkbook „I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity”
• The Washington Post „Two politicians with bluntness in common”
• The Washington Post „70 years after WWII, Europe faces “ten days” to save its currency and perhaps the EU itself"
• The New York Times „Poland Appeals to Germany to Save Europe”
• The Wall Street Journal „Polish Minister Urges European Federation” 
• The Economist „The horsemen approach”
• The Economist „Sikorski: German inaction scarier than Germans in action”
• The Economist „Backwash from Berlin”
• Financial Times „Sikorski: stop that train I want to get on”
• Financial Times „Germany told to act to save Europe” – dostęp do artykułu należy wykupić
• Financial Times „Voice of Europe” – komentarz redakcyjny, dostęp do artykułu należy wykupić
• The Independent „Poland's alarm is a true measure of the crisis. It is more vivid than the warning by the Chancellor”
• European Voice „Sikorski calls on Germany to save the eurozone”
• EurActiv  „Poland to Germany: Keep Europe united”  
• EUobserver „Poland fears German 'inactivity' more than German power”
• BBC „Eurozone finance ministers likely to miss rescue target” 
• BBC „Viewpoints on EU treaty change and eurozone” 
• CNN „Poland calls on Germany to save eurozone” 

* 

• Il Riformista „Se anche Varsavia invoca la guida della Germania” / Skoro już Warszawa apeluje o przewodnictwo Niemiec
• Europa quotidiano „Se Varsavia tira le orecchie a Berlino” / Warszawa targa za uszy Berlin
• Il Sole 24ore „Il conto salato del divorzio" / Kosztowny rozwód
• Presseurop „Sikorski chiede l’intervento di Berlino" / Sikorski apeluje o interwencję Berlina
• CapitalMadrit.com „Polonia le dice a Alemania que teme menos su poder que su inacción para salvar el euro” / Polska mówi Niemcom, że mniej się boi potęgi Niemiec, niż ich bezczynności w kwestii ratowania euro
• El Pais „Merkel pide valentía a Europa” / Merkel prosi Europę o odwagę
• Hospodářské noviny - "O české cestě do nicoty" / O czeskiej drodze do nicości
• Hospodářské noviny - "Česká situace je jiná. Nikdo by neposlouchal" / Sytuacja Czech jest inna. Nikt by nie słuchał - dostęp do artykułu należy wykupić
• Hospodářské noviny - "Polákům bychom měli aspoň pogratulovat" / Polakom powinniśmy przynajmniej pogratulować - dostęp do artykułu należy wykupić
• Hospodářské noviny - "Ať se přání nesplní" / Oby się życzenia nie spełniły - dostęp do artykułu należy wykupić
• CTK -  "Polský ministr zahraničí: Vyzývám Německo, aby pomohlo eurozóně přežít a prosperovat. Nikdo jiný to udělat nedokáže" / Polski minister SZ: Wzywam Niemcy, aby pomogły strefie euro w przeżyć i prosperować. Nikt inny tego nie potrafi zrobić
• Euractiv.cz - "Polský vzkaz Německu: Nechte Evropu sjednocenou" / Polskie przesłanie Niemcom: Zachowajcie zjednoczoną Europę
• Český Rozhlas - "Poláci vyzývají Německo k záchraně eurozóny" / Polacy wzywają Niemcy do ratowania strefy euro
• Svenska Dagbladet „Känslomässig polsk vädjan till Tyskland” / Emocjonalny apel Polski do Niemiec
• Dagens Industri  „Polens desperata bön till Merkel” / Desperacka modlitwa Polski do Merkel
• Dagens Nyheter - "Vem ska rädda Europa om euron faller?" / Kto uratuje Europę, jeśli euro upadnie?
• Europaportalen „Polen fruktar eurosamarbetets kollaps” / Polska obawia się upadku współpracy euro
• Izvestia „Польша призывает Германию спасти Евросоюз от апокалипсиса" / Polska wzywa Niemcy do uratowania UE od apokalipsy
• Euinside.eu „Полша отправи безпрецедентен апел към Германия да действа веднага в името на Европа" / Polska wystosowała bezprecedensowy apel do Niemiec, by podjęły natychmiastowe działania w imię Europy
• Trud "Полша зове Германия да предотврати апокалипсис" / Polska wzywa Niemcy, by zapobiegły apokalipsie
• 24 Czasa "Полша: Само Германия ще спаси еврото и ЕС" / Polska: tylko Niemcy uratują euro i UE
• Dnevnik.bg "Полша: Страх ни е не от силата, от бездействието на Германия" / Polska: boimy się nie siły, lecz bezczynności Niemiec
• Deutsche Welle (wydanie bułgarskie) "Иде ли най-лошото?" / Czy nadchodzi najgorsze

* 

Polecamy również uwadze pięć interesujących tekstów dot. berlińskiego wystąpienia Ministra Sikorskiego, które opublikowane zostały przez fundację German Marshall Fund oraz artykuły madryckiego biura European Council on Foreign Relations i The Center for European Policy Analysis

German Marshall Fund

1. Achtung, Dear Berliners: A Polish Answer to the German Question
2. Asserting Poland’s Right to Shape Europe
3. Sikorski Tried to Puncture the German Echo Chamber
4. Sikorski Puts Cameron on the Spot
5. Cometh the Hour, Cometh the Man: Radek Sikorski and the EU crisis

*

European Council on Foreign Relations  

• Temo menos al poder alemán que a la inactividad alemana / Mniej się boję niemieckiej potęgi, niż bezczynności Niemiec

*

The Center for European Policy Analysis

• Sikorski’s Challenge to Germany: Lead

Biuro Rzecznika Prasowego
Ministerstwo Spraw Zagranicznych